ব্রাজিলের প্রেসিডেন্ট নির্বাচন নিয়ে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে পোস্ট দিতে গিয়ে ব্রাজিলকে ভারতের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলেছেন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প। পোস্টে যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচন ব্যবস্থা নিয়ে কটাক্ষও করেছেন তিনি।

এদিকে তার এই পোস্ট নেটিজেনদের মধ্যে বেশ হাস্যরস যুগিয়েছে এবং অতীতে ‘গুলিয়ে ফেলা’ সংক্রান্ত যেসব ভুল তিনি করেছেন, সেগুলোকেও সামনে এনেছে।

গত কাল ৪ অক্টোবর নিজের সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ট্রুথ সোশ্যালে পোস্ট করা এক বার্তায় ব্রাজিলের প্রেসিডেন্ট নির্বাচন নিয়ে ডোনাল্ড ট্রাম্প লেখেন, “আজ ভারতের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের প্রথম রাউন্ডে ১২ কোটি ৫০ লাখ মানুষ ভোট দিয়েছে। ভোটগ্রহণ শেষ হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই ফলাফল প্রকাশ করেছে ব্রাজিলের নির্বাচন কমিশন। একই দিন ডেট্রয়েট, ফিলাডেলফিয়া, ক্যালিফোর্নিয়াসহ যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন শহর এবং অঙ্গরাজ্যেও (কংগ্রেস নির্বাচনের) ভোটগ্রহণ হয়েছে। (ব্রাজিলের তুলনায়) এসব নির্বাচনে ভোটারের সংখ্যাও অনেক কম, কিন্তু তারপরও নির্বাচনের কারচুপির জন্য, মানে ভোট গণনার জন্য কয়েক সপ্তাহ সময় লাগে। যুক্তরাষ্ট্রের নির্বাচন ব্যবস্থা দুর্নীতিগ্রস্ত।”

বস্তুত, এই পোস্টে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প দু’টি ভুল করেছেন— প্রথমত, প্রেসিডেন্ট নির্বাচন হচ্ছে ব্রাজিলে, ভারতে নয় এবং দ্বিতীয়ত— ভারতে প্রেসিডেন্ট সরাসরি নির্বাচিত হননা, বরং পৃথক একটি ইলেক্টরাল কলেজের মাধ্যমে নির্বাচিত হন। ভারতের প্রেসিডন্ট নির্বাচন ‘একক হস্তান্তরযোগ্য ভোট’ পদ্ধতি ও আনুপাতিক প্রতিনিধিত্বের ভিত্তিতে গোপন ব্যালটের মাধ্যমে অনুষ্ঠিত হয়।

ব্রাজিলে যখন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের প্রথম ধাপের ভোটগ্রহণ চলছিল, ঠিক তখনই ট্রাম্প এই মন্তব্যটি করেন।

রোববার অনুষ্ঠিত নির্বাচনের প্রথম ধাপে প্রত্যাশার চেয়ে ভালো ফলাফল করার পর, ২৫ অক্টোবর হতে যাওয়া চূড়ান্ত বা 'রান-অফ' ভোটে বামপন্থী রাষ্ট্রপতি লুইজ ইনাসিও লুলা দা সিলভার মুখোমুখি হতে যাচ্ছেন ডানপন্থী ব্রাজিলীয় সিনেটর ফ্লাভিও বলসোনারো।

সাবেক রাষ্ট্রপতি জাইর বলসোনারোর ছেলে ফ্লাভিও বলসোনারো লুলার ৪৫ শতাংশের বিপরীতে ৪৭ শতাংশ ভোট পেয়েছেন।

ট্রাম্পের এই সাম্প্রতিক ভুলটি সোশ্যাল মিডিয়ায় ব্যাপক হাস্যরসের সৃষ্টি করেছে; এমনকি কোনো কোনো ব্যবহারকারী প্রশ্ন তুলেছেন যে মার্কিন রাষ্ট্রপতি পর্যাপ্ত ঘুমাচ্ছেন কি না।

একজন ‘এক্স’ ব্যবহারকারী লিখেছেন, “প্রেসিডেন্টের সম্ভবত পর্যাপ্ত ঘুম হচ্ছে না। তিনি মনে করেন ১৪০ কোটি জনসংখ্যার দেশ ভারতে মাত্র ১২ কোটি ৫০ লাখ ভোটার আছে। আরে ভাই, এটা ব্রাজিল।”

আরেকজন রসিকতা করে লিখেছেন, “কাল হয়তো তিনি ব্রাজিলের নাম বদলে ভারত রেখে দেবেন।"

ট্রাম্পের পোস্টের আরেকটি ভুল ধরিয়ে দিয়ে এক ব্যবহারকারী লিখেছেন, “আরও বড় সমস্যা হলো, ভারতীয়রা সরাসরি রাষ্ট্রপতিকে ভোট দেয় না। ভারতে সংসদীয় শাসনব্যবস্থা চালু আছে, রাষ্ট্রপতিশাসিত ব্যবস্থা নয়।”

আরেক সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারী মন্তব্য করেছেন, “ব্রাজিল হলো অন্য ফিল্টার লাগানো ভারত।”

ট্রাম্পের আগের ভুলগুলো

দেশগুলোর নাম বা পরিচয় নিয়ে গুলিয়ে ফেলার কারণে ট্রাম্পের শিরোনামে আসার ঘটনা এটিই প্রথম নয়। এর আগেও এমন ভুল করেছেন তিনি। সর্বশেষ করেছেন গত জুলাই মাসে।

জুলাইয়ে ন্যাটো সম্মেলনে ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কির সঙ্গে আলোচনার সময় তেহরানের সঙ্গে উত্তেজনা ও মার্কিন সামরিক অভিযান নিয়ে কথা বলার সময় তিনি ইরানকে “ইসলামিক রিপাবলিক অফ জাপান” (ইসলামি প্রজাতন্ত্র জাপান) বলে উল্লেখ করেছিলেন।

প্যাট্রিয়ট ক্ষেপণাস্ত্র ব্যবস্থার প্রশংসা করার সময় ট্রাম্প ‘ইউএসএস আব্রাহাম লিংকন’ রণতরীর ওপর হওয়া একটি হামলার কথা উল্লেখ করেছিলেন।

ট্রাম্প বলেছিলেন, “ইসলামিক রিপাবলিক অফ জাপান আমাদের দিকে ১১১টি ক্ষেপণাস্ত্র ছুড়েছিল। প্রায় এক ঘণ্টা ধরে বিমানবাহী রণতরীটিকে লক্ষ্য করে সেগুলো ছোড়া হয়েছিল।”

এর আগে জানুয়ারি মাসে দাভোসে অনুষ্ঠিত বিশ্ব অর্থনৈতিক ফোরামে ভাষণ দেওয়ার সময় ট্রাম্প বারবার গ্রিনল্যান্ডকে ‘আইসল্যান্ড’ বলে উল্লেখ করেছিলেন।